Expression of the PDK1 gene is upregulated by hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α), an important mechanism by which cancer cells switch from oxidative to anaerobic glucose metabolism (Kim et al. 2006; Papandreou et al. 2006). The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.