Proto-oncogenic MYC is frequently dysregulated in colorectal cancer (CRC). The gene discussed is MYC; the disease is colorectal cancer.