Several tyrosine phosphorylation sites on HER3 directly bind to PI3K, thereby activating the PI3K/AKT signaling pathway crucial for cancer cell survival. The gene discussed is ERBB3; the disease is cancer.