Assessing serum iron levels and transferrin saturation percentage could have provided valuable insights into anemia secondary to GI blood loss. The gene discussed is TF; the disease is anemia (phenotype).