The activation of hypocretin neurons induces wakefulness, while their loss is associated with narcolepsy. The gene discussed is HCRT; the disease is narcolepsy.