This is a rare and paradoxical case of pituitary tumor causing acromegaly-associated symptoms despite normal GH and IGF-1 levels. This evidence concerns the gene GH1 and acromegaly.