In CRC, genetic mutations such as APC, KRAS, and TP53, along with epigenetic changes like DNA methylation and histone modifications, play crucial roles in tumor development and treatment responses. The gene discussed is APC; the disease is colorectal carcinoma.