Under pathological conditions, such as diabetes or heart failure, the transduction and action of insulin signals are modified. The gene discussed is INS; the disease is heart failure.