When fat cells fail to respond to insulin effectively, the pancreas produce more insulin as a compensatory mechanism, leading to hyperinsulinemia. The gene discussed is INS; the disease is Hyperinsulinemia.