The progression of ALI can be attributed to the elevated levels of METTL3 in AECII, as it promotes the stability and translation of Pten mRNA through m6A modification. The gene discussed is METTL3; the disease is acute respiratory distress syndrome.