This clinical picture strongly suggested endocrine abnormalities, including adrenal insufficiency, hypothyroidism, or the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH). The gene discussed is AVP; the disease is inappropriate ADH syndrome.