In this study, we uncovered a previously uncharacterized role of monocyte-originated CXCL9/10 in regulation of bactericidal function of neutrophils and macrophages in vitro and at an acute stage of S. aureus osteomyelitis in mice. The gene discussed is CXCL9; the disease is osteomyelitis.