Elevated levels of leptin, a hormone associated with obesity, promote glycolysis in CD8+ T cells via the PI3K/Akt/mTOR pathway, exacerbating chronic inflammation linked to obesity [91]. The gene discussed is AKT1; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.