MYC:MAX dimerization is a known critical factor for MYC oncogenesis, as demonstrated in Eμ-Myc-driven lymphomagenesis, where MAX loss results in complete abrogation of tumor development56. The gene discussed is MYC; the disease is neoplasm.