Together, these data support the hypothesis that MMR homopolymer frameshifts act as a stochastic ON/OFF switch, dynamically regulating MSH6 expression during MMRd tumor evolution, akin to bacterial contingency loci (Fig. 2h). The gene discussed is MSH6; the disease is neoplasm.