THY1 and obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency: THBS1 promotes accumulation of Thy1+ fibro-adipogenic progenitors, causing diaphragm muscle fibrosis and dysfunction in obesity