How can estrogen both promote and restrict the growth of post-menopausal ER+ breast cancers? This evidence concerns the gene ESR1 and breast carcinoma.