Our example of CMV-associated expansion of CD4+ TEM cells predisposing to ICI-related hepatitis illustrates the influence of unanticipated variables over biomarker performance in heterogeneous populations. The gene discussed is CD4; the disease is Hepatitis.