On the one hand, nurturing HIF1A-mediated glycolytic activity in DCs during the early stages of infection could potentially enhance the effectiveness of preventive strategies for TB. The gene discussed is HIF1A; the disease is tuberculosis.