In lung cancer, meningeal carcinomatosis is frequently associated with adenocarcinoma histotype, oncogenic driver mutations like epidermal growth factor receptor (EGFR) mutation, and anaplastic lymphoma kinase (ALK) translocation. The gene discussed is EGFR; the disease is leptomeningeal metastasis.