CD8A and melanoma: Fgl2 expression in CD8+ T cells is tightly associated with exhaustion and portends increased mortality in human patients with melanoma