PTH and PTH-RP were both undetectable, ruling out hyperparathyroidism and making hypercalcemia of malignancy unlikely. The gene discussed is PTH; the disease is hyperparathyroidism.