Considering hyponatremia and recurrent infections may be not sufficient to improve diagnosis, because during infectious events, besides the increase in blood glucose and plasma protein values altering sodium levels, hypovolemia secondary to ascites, renal failure, or heart failure may cause an increase of ADH secretion. The gene discussed is AVP; the disease is kidney failure.