Elevated levels of NT-proBNP serve as a potential indicator of impaired cardiac functionality or heart failure. The gene discussed is NPPB; the disease is heart failure.