Here, the authors show that C-terminally phosphorylated p27, together with STAT3, mediates the transcriptional regulation of CSC expansion, increasing cancer formation and metastasis in preclinical breast cancer models. Here, CDKN1B is linked to cancer.