The observation made in the JAXA cohort seems to be in congruence with the observed phenotype of space anaemia, suggesting that the down-regulation of EPO in flight, as observed for the JAXA astronauts, might have had a negative effect on erythropoiesis and thus contributed to space anaemia. The gene discussed is EPO; the disease is anemia (phenotype).