Our study investigates AGPAT4’s involvement in endometriosis pathogenesis, aiming to unveil new therapeutic targets. Here, AGPAT4 is linked to endometriosis.