In head and neck carcinoma, nuclear phosphorylation of YBX1 transcriptionally regulates the PI3K pathway and promotes the proliferation and invasion of head and neck cancer cells [49]. The gene discussed is YBX1; the disease is head and neck cancer.