ChREBP overexpression in HCC rewires glycolysis, the pentose phosphate pathway, and nucleotide biosynthesis through p85α upregulation. The gene discussed is MLXIPL; the disease is hepatocellular carcinoma.