Conditional HPK1 overexpression in NK cells suffices to exacerbate melanoma lung metastasis but not primary tumor growth. Here, MAP4K1 is linked to melanoma.