In hypothyroidism, where the thyroid gland is underactive, thyroid hormone levels (T3 and T4) are low, leading to an increase in TSH due to the pituitary gland's attempt to stimulate thyroid hormone production. This evidence concerns the gene TG and hypothyroidism.