The laboratory tests showed low serum ACTH and hypothyroidism, indicating hypophysitis initially diagnosed as isolated ACTH deficiency. The gene discussed is POMC; the disease is hypophysitis.