LOX-1 activation in endothelial cells promotes endothelial dysfunction and induces pro-atherogenic signaling, leading to plaque formation. The gene discussed is OLR1; the disease is endothelial dysfunction.