Natural killer (NK) cells and CD4 T cells support the efficient activation of CD8 T cells but exhibit dysfunctional phenotypes in tumor microenvironments and in chronic viral infections. The gene discussed is CD8A; the disease is neoplasm.