The primary tumor environment differs from that of distant metastases, and cells originating from these different stages of cancer progression show different expression patterns of markers such as ABCG2 and ALDH1. Here, ABCG2 is linked to cancer.