Extracellular vesicles promote migration despite BRAF inhibitor treatment in malignant melanoma cells. Here, BRAF is linked to melanoma.