We thoroughly characterized the association patterns of galectin-1 and galectin-3 to established and exploratory markers of metabolic disease in a community-based cohort. Here, LGALS1 is linked to metabolic disease.