Clinically applicable lentiviral vectors restore characteristic defects of hematopoietic stem cells from RPS19-deficient Diamond-Blackfan anemia patients. Here, RPS19 is linked to Blackfan-Diamond anemia.