Low levels of RICTOR in metastatic melanoma correlate with a poor patients’ prognosis. The gene discussed is RICTOR; the disease is metastatic melanoma.