The downregulation of phosphopeptides in genes like ARID1A, EPRS, and ZC3HAV1 in the high relapse-risk breast cancer group offers critical insights into their roles as tumor suppressors and regulatory molecules. The gene discussed is EPRS1; the disease is breast carcinoma.