To locate and validate WNT5A+ inflammatory fibroblast populations, we performed RNA single-molecule fluorescence in situ hybridization (smFISH) targeting WNT5A, GREM1, and PDGFRA in CRC and HNSC tissue samples. Here, WNT5A is linked to colorectal carcinoma.