Hyperacetylated FOXK2 exhibits reduced nuclear distribution, significantly affecting cell cycle-related genes, leading to cell cycle arrest and promoting apoptosis of cancer cells. The gene discussed is FOXK2; the disease is cancer.