XIST and cancer: XIST and MUC1-C form an auto-regulatory pathway in driving cancer progression