The FKN/CX3CR1 interaction may be crucial in the development of prostate cancer metastases to bone tissue. The gene discussed is CX3CR1; the disease is prostate carcinoma.