IRE1α is a central regulator of the UPR, which is required, amongst other processes, for proteostasis in proliferating cancer cells. The gene discussed is ERN1; the disease is cancer.