We creatively identified the important role of lactate and its transporter MCT1 in the EMT process during sepsis-associated pulmonary fibrosis, implying that precise regulation of MCT1 could be a potential therapeutic target in the near future. Here, SLC16A1 is linked to pulmonary fibrosis.