Our findings in the macaque retina shed light on the role of POU6F2 in human glaucoma, myopia and dyslexia. The gene discussed is POU6F2; the disease is dyslexia.