Our findings offer insight into how cardiotropic viruses exploit TRIM29-regulated PERK signaling pathways to instigate viral myocarditis, suggesting that targeting the TRIM29-PERK axis could mitigate disease severity. Here, EIF2AK3 is linked to viral myocarditis.