To investigate the mechanisms orchestrating cancer stemness and tumour development, we analysed the transcriptional differences between differentiated (Krt20+Apoc2+Fabp2+) and stem (Lgr5+Cd44+Sox9+) cancer cells within tumours. The gene discussed is APOC2; the disease is cancer.