PIK3CA is commonly mutated and amplified in various cancer types. The gene discussed is PIK3CA; the disease is cancer.